|
Thư Ṭa Soạn
Tháng Mười, năm 2006
Bạn đọc thân quư, ,
Trong hai năm liên tiếp máy của toà soạn Văn bị
virus phá nát tất cả,lần này không phải chỉ một số
báo mà hiện nay bạn đang có trong tay, mà c̣n phá
nát Văn số đặc biệt về Kiệt Tấn, một về Thế Uyên.
Không những thế ba cuốn sách đang trên đường lay
out của Đinh Linh, Hoàng Chính và Đoàn Nhă Văn
cũng chịu chung số phận. Chúng tôi - mặc dù sống
trong vùng Thung Lũng điện tử nhưng lại là một
trong số ít ngựi dốt nát về mặt bảo vệ và sửa chửa
máy móc. Cho nên phải nhờ các bạn trẻ, kiến thức
về computer cao, cứu trợ.
Sô báo này đưa được đến nhà in quá muộn, nhưng dẫu sao có c̣n hơn không.
Như bạn đọc có thể thấy số báo này gồm hai phần:
phần đầu 125 trang [nửa số báo] dành cho thi sĩ
Hoàng Anh Tuấn và nửa phần sau dành cho các tác giả
của Văn, gồm các tác giả Trần Mộng Tú, Đỗ Kh., Lưu
Diệu Vân, Nguyễn Lương Vỵ, Đạm Thạch, Hoàng Nga,
Dương Như Nguyện, Huỳnh Liễu Ngạn, Nguyễn Hữu
Liêm, Nguyễn Thành Châu, Nguyễn Viện, Nguyễn Nam
An, Chu Vương Miện, Đoàn Nhă Văn.
Bên cạnh đó, Văn
trân trọng giới thiệu những tác giả lần đầu đến
với Văn mặc dù tên tuổi các tác giả đó đă đưọc
người đọc biết từ lâu: nhà thơ Đỗ Lê Anh Đào, Đào
Vũ Hoài, và những ngựi viết mới của Văn: Jenny
Đỗ, Đỗ Quư Dân, Tiểu Tử, nhưng sáng tác của họ là
một niềm vui lớn của thế giới chữ nghĩa chúng ta.
Sau cùng xin được giới thiệu đến bạn đọc cái mới
nhất trong tháng Mười 2006: Trích đoạn Chương Một
tác phẩm Istanbul: Memories and a City của Orhan
Pamuk, Nobel Văn chương 2006, do nhà văn Ngọc, tác
giả quen thuộc của Văn dịch từ bản Anh ngữ của
Maureen Freely, nxb Alfred A. Knopf.
Cám ơn và cầu chúc bạn đọc sức khoẻ, b́nh an và hạnh phúc.
Thân kính
văn
|
