|
Thư Ṭa Soạn
Ngày 15 tháng Ba, 2001
Bạn thân mến,
Thư ṭa soạn kỳ này xin được thông báo cùng bạn đọc hai việc:
1. - Thứ nhất là kể từ Văn tháng Ba
vừa qua, nhà văn Ngọc, tác giả
nhiều truyện ngắn trên Văn, bắt đầu giữ mục Tin Văn Thế
Giới cho tạp chí chúng ta. Bên cạnh những
Chuyện Văn do Jennifer Tran dành cho Văn, Tin Văn Thế Giới do Ngọc phụ trách sẽ mang đến cho bạn đọc
các thông tin liên quan đến những sự kiện văn học thế giới, đặc biệt là những sự kiện có
liên quan đến Á châu và Việt Nam. Cũng trong ư hướng này, kể từ số tới - tháng Năm, 2001 - Văn
khởi đăng truyện vừa của nhà văn Lâm Chương, tác giả Ḷ Cừ. Lâm Chương là một trong những cây
bút hải ngoại có lối viết sắc gọn, chắc như bắp mà không khô, sôi nổi mà không dư thừa . Bay
Trong Trí Nhớ là những trang mới nhất của ông dành riêng cho Văn.
2. - Thứ hai, Thư Toà Soạn kỳ này xin dành cho một thông báo:
Trong 5 năm qua, kể từ khi nhận lănh tờ Văn do nhà văn Mai Thảo
trao, ban trị sự luôn luôn có hai mối lo là chi phí tiền in và chi phí gửi báo. Số thu từ bạn đọc
dài hạn, từ một vài bạn thân mạnh thường quân [nhất định giúp cho Văn mà không muốn Văn nêu tên]
và từ các hiệu sách [nếu tất cả các hiệu sách đều nhớ trả tiền báo và trả đều
đặn cho toà soạn] th́ cũng chỉ vừa đủ trang trải cho hai chi phí nói trên, nói chi máy móc hư và
những chuyện lặt vặt khác.
Các tác giả đóng góp bài vở và cả những người thực
hiện tờ báo đều làm việc với tinh thần tự nguyện. Tờ Văn tồn tại đến ngày hôm nay là hoàn
toàn nhờ vào sự đóng góp lớn lao của người viết và người
đọc và bạn hữu.
Nhưng như các bạn biết từ ngày 7 tháng Giêng, 2001 vừa
qua, Bưu Điện Hoa Kỳ đă tăng vọt giá bưu phí gửi báo đi ngoại quốc. Đợt tăng này - thật ra đă
ba tháng nay rồi - là một nỗi lo cho sự tồn tại của tờ báo, nhất là đối với các bưu phẩm
gửi tới bạn đọc dài hạn bằng đường thủy (surface) ngoài
Hoa Kỳ, như Canada, Âu châu và Úc châu.
Tờ Văn trước đây gửi Canada bưu phí airmail là $2.06,
surface là $1.37. Nay gửi theo Global priority là $5.00, economy tốn $3.80. C̣n gửi đi Úc và Nhật trước
dây airmail là $4.85, surface là $2.24; nay gửi theo Global Priority tốn $5.00, Economy tốn $4.05.
V́ báo hạng Economy vừa chậm (hơn 1 tháng mới
tới) lại vừa đắt (v́ tính theo trọng lượng tối thiểu là 16oz) nên kể từ số này, chúng tôi
buộc phải gửi báo đi Canada, Âu châu và Úc châu theo đường Global Priority. Tốn $US 4.00 cho báo đi
Canada và $US 5.00 cho báo đi các nước khác. Điều này có nghĩa là từ nay Văn gửi báo đi ngoại
quốc chỉ có một hạng duy nhất là Global Priority.
Giá bán lẻ tại các hiệu sách từ nay là $5.00.
Tăng giá báo v́ bưu phí tăng, in ấn tăng là một
điều bất đắc dĩ, mong bạn đọc thông cảm và tiếp tục ủng hộ Văn.
Văn
|