|
Thư Ṭa Soạn
Ngày 1 tháng Giêng, 2001
Bạn thân mến,
Cũng giống như năm ngoái, năm nay Văn gửi đến bạn đọc
hai số đặc biệt, cả hai đều dày gấp đôi số thường: Văn Xuân Tân Tỵ 2001 không đánh số, và
đầy là số báo đôi ra để bạn đọc có thể nhâm nhi trong mấy ngày Xuân, nếu chúng ta t́m được
chút thời gian và không khí chút Tết quê nhà.
Tờ thứ hai đánh số theo thứ tự tiếp theo số tháng
Mười Hai: Văn Tân Niên tháng Giêng và Hai, 2001 mang số 49 & 50. Văn bộ mới như vậy đă bước vào
năm thứ Năm. Và sự có mặt đều đặn của nó cho đến nay -
mặc dù ṭa soạn nhiều khi chậm trễ trong việc
phát hành - trước hết phải nói là được sự rộng lượng và hỗ trợ của những người cầm bút,
các thân hữu của Văn, nhất là sự hỗ trợ vô cùng qúy báu của bạn đọc. Không được sự hỗ trợ
rộng lượng và bao dung đó chúng tôi tin chắc tờ Văn khó thể tiếp tục.
Với số Tân Niên này, Văn trân trọng giới thiệu
đến bạn đọc bài của Đặng Tiến viết về Thơ Xuân Vũ Hoàng Chương, bài diễn văn nhận giải
Nobel Văn chương của Cao Hành Kiện qua bản Việt ngữ của Thượng Văn, truyện và thơ của Ngu Yên,
Ngọc, Trần Mộng Tú, Lê Thị Kim, Nguyễn Thị Châu Giang, Lư Lan, Hoàng Hải Thủy, Hoàng Chính, Hoàng
Xuân Sơn, Song Thao, Tâm Thanh, Hoàng Du Thụy, Vũ Đ́nh Kh., Hà Tân và Đinh Linh [qua bản dịch của Đào
Trung Đạo và Phan Nhiên Hạo]; một bài đọc sách của Thường Quán, tạp văn của Jennifer Tran. Đặc
biệt Văn tân niên giới thiệu ba người viết mới vừa đến với Văn là Bùi Trần Tuấn, Mai Văn
và Đ́nh Trân.
Nhân dịp đầu năm, các tác giả đă đóng góp với Văn
trong nhiều năm qua và toà soạn Văn xin kính gửi đến bạn đọc một lời chúc không bao giờ cũ:
sức khỏe, anh khang và thịnh vượng.
Văn
|